1. మీరు ఎందుకు గుసగుసలాడుతున్నారు?

1. why do you mutter?

2. ఆమె తనలో తాను గొణుగుతుంది.

2. she mutters to herself.

3. ఇక్కడ అందరూ గుసగుసలాడుకుంటున్నారు.

3. everyone around here mutters.

4. మీరు ఏమి గొణుగుతున్నారు?

4. what are you muttering about?

5. మీరు మీ గదిలో గొణుగుకోలేదా?

5. can't you mutter in your room?

6. మనం గొణుగుతూ ఉండాలా?

6. do you have to keep muttering?

7. గుసగుసలాడే సమయం నాకు లేదు.

7. i don't have time for muttering.

8. నేను వారి గుసగుసలు విన్నాను."

8. i have heard their mutterings.".

9. అతను తన శ్వాస కింద ఏదో mumbled

9. he muttered something under his breath

10. మీరు ఇంతకాలం గొణుగుతున్నారు.

10. you've been muttering this whole time.

11. ఆ వ్యక్తి విచక్షణ లేనివాడు అని గొణుగుతూనే ఉన్నాడు.

11. he kept muttering how the man was indiscreet.

12. పాత బిడ్డీలు అతని వైపు గుసగుసలాడారు

12. the old biddies were muttering in his direction

13. మరియు చాలాసేపు నిశ్శబ్దం తర్వాత అతను గొణిగాడు:

13. and after a long moment of silence he muttered:.

14. అతను గొణుగుతున్నాడు, కానీ నేను దానిని పెద్దగా పట్టించుకోలేదు.

14. he was muttering, but i didn't think much of it.

15. అతను నిస్సహాయంగా గొణిగాడు, సోఫాలో తిరిగి కూర్చున్నాడు.

15. he muttered, helplessly sitting on the sofa again.

16. అతని నాయకత్వం గురించి ద్రోహపూరిత గొణుగుడు ఉన్నాయి

16. there were disloyal mutterings about his leadership

17. రిచర్డ్స్ తన తలని అతని చేతుల్లోకి దించి గుసగుసలాడాడు:

17. richards bowed his head in his hands and muttered:.

18. నేను చేయి కడుక్కోవడంతో నిరాశగా నాలో నేనే గొణుక్కున్నాను.

18. i muttered to myself, frustrated as i washed my arm.

19. స్త్రీలు ఎలాంటి జీవులలో దేవుడెరుగు! అని గొణిగాడు.

19. goodness knows what creatures women are!" he muttered!

20. అతను మళ్ళీ మళ్ళీ గొణిగాడు, "శ్రీకృష్ణా, నా తండ్రీ!

20. He muttered again and again, "Lord Krishna, my Father!